-
1 Royal Marines
RM, Бр Royal Marinesморская пехота, МПEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > Royal Marines
-
2 морская пехота
1) General subject: Royal Marines, the marines2) American: Marine Corps3) Military: Marine, Royal Marine Corps, corps of Royal Marines, leatherneck, leathernecks, marines, marine infantry (англ. термин взят из кн.: Military Balance 2009. - London: International Institute for Strategic Studies, 2009)4) Diplomatic term: Marine Corps (США)5) Foreign Ministry: naval infantry -
3 Royal Marines
1) Общая лексика: морская пехота, морская пехота Великобритании2) Военный термин: МП -
4 морская пехота Великобритании
General subject: Royal MarinesУниверсальный русско-английский словарь > морская пехота Великобритании
-
5 Royal Marines
Бр. морская пехота, МП -
6 R.M. Royal Marines
R.M. Royal Marines noun морская пехота Великобритании -
7 corps of Royal Marines
Военный термин: МП, морская пехотаУниверсальный англо-русский словарь > corps of Royal Marines
-
8 corps of Royal Marines
Бр. морская пехота, МПEnglish-Russian military dictionary > corps of Royal Marines
-
9 royal
1. [ʹrɔıəl] n1. разг. член королевской семьи2. = royal stag3. мор. бом-брамсель4. 1) формат печатной бумаги (20Ҳ25 д.)2) формат писчей бумаги (19Ҳ14 д.)2. [ʹrɔıəl] a1. 1) королевский, царскийthe royal family, the royal blood - королевская семья
Royal Duke - королевский герцог; герцог, член королевского семейства
royal power - королевская власть, власть короля
2) находящийся под покровительством английского короля; королевский ( в названиях)2. великобританский3. царственный, величественныйthere is something royal in his bearing - в его осанке есть что-то царственное
4. разг. великолепный, роскошный5. колоссальный; внушительный; огромный♢
royal road (to smth.) - самый лёгкий путь к достижению (чего-л.) -
10 royal
ˈrɔɪəl
1. прил.
1) царский, королевский;
монарший Syn: regal
2) а) находящийся под покровительством английской короны;
королевский (в названиях вооруженных частей, академий и т. п. - см. тж. б)) б) (велико) британский( о флоте, авиации и т. д.) Royal Army ≈ Британские ВС
3) величественный, царственный( о поведении, манерах и т. д.) Syn: kingly, regal
4) разг. царский (т. е. замечательный, роскошный, великолепный и т. п.) Syn: gorgeous ∙ royal blue Royal Exchange royal mast royal road Royal Society Royal Standard
2. сущ.
1) разг. член королевской семьи
2) (the Royals) мн.;
коллект.;
уст. первый пехотный полк
3) большой формат печатной или писчей бумаги (тж. royal paper)
4) благородный олень( не моложе шести лет) Syn: royal stag>
5) мор. бом-брамсель Syn: royal mast ( разговорное) член королевской семьи благородный олень( не моложе шести лет) (морское) бом-брамсель формат печатной бумаги( 20 д. х 25 д.) формат писчей бумаги (19 д. х 14 д.) королевский, царский - the * family, the * blood королевская семья - R. Highness королевское высочество - R. Duke королевский герцог, член королевского семейства - R. Standard королевский штандарт - * power королевская власть, власть короля - * yacht королевская яхта находящийся под покровительством английского короля;
королевский (в названиях) - R. Horse Guards Королевский конногвардейский полк - R. Academy of Arts Королевская академия искусств - R. Botanic Gardens Королевский ботанический сад великобританский - R. Air Force ВВС Великобритании - R. Navy ВМС Великобритании - R. Marines морская пехота царственный, величественный - his bearing is * у него величественная осанка - there is something * in his bearing в его осанке есть что-то царственное (разговорное) великолепный, роскошный - * welcome великолепный прием - * view прекрасный вид - to be in * spirits быть в ударе - to have a * time великолепно провести время колоссальный;
внушительный;
огромный - of * dimensions колоссальных размеров > * road (to smth.) самый легкий путь к достижению (чего-л.) royal = royal mast ~ = royal stag ~ большой формат бумаги (тж. royal paper) ~ британский (о флоте, войсках, авиации и т. п.) ~ британский (о флоте, войсках, авиации и т.п.) ~ разг. великолепный, роскошный;
royal blue чистый, яркий оттенок синего цвета;
Rroyal Exchange здание лондонской биржи ~ королевский;
царский;
Rroyal Society Королевское (научное) общество;
Rroyal Standard королевский штандарт ~ королевский ~ (the Royals) pl собир. уст. первый пехотный полк ~ царственный, величественный ~ разг. член королевской семьи ~ разг. великолепный, роскошный;
royal blue чистый, яркий оттенок синего цвета;
Rroyal Exchange здание лондонской биржи royal = royal mast ~ mast мор. бом-брам-стеньга;
royal road самый легкий путь (к достижению чего-л.) ~ mast мор. бом-брам-стеньга;
royal road самый легкий путь (к достижению чего-л.) ~ = royal stag stag: royal ~ благородный олень (не моложе шести лет) ~ разг. великолепный, роскошный;
royal blue чистый, яркий оттенок синего цвета;
Rroyal Exchange здание лондонской биржи ~ королевский;
царский;
Rroyal Society Королевское (научное) общество;
Rroyal Standard королевский штандарт ~ королевский;
царский;
Rroyal Society Королевское (научное) общество;
Rroyal Standard королевский штандарт -
11 R.M.
сокр. от Royal Marines морская пехота Великобритании -
12 R.M.
сокр. от Royal Marines -
13 RM
RM, radar mapping————————RM, radar missile————————RM, radiation measurement————————RM, radiation monitoringдозиметрический контроль; контроль электромагнитных излучений————————RM, radio message————————RM, radio monitoringконтроль работы радиосредств, радиоконтроль; радиоперехват; радиоразведка, РР————————RM, radiological monitoringконтроль радиоактивного облучения [заражения]; дозиметрический контроль————————RM, radiometeorology————————RM, range mark————————RM, reference markрепер; контрольная отметка————————RM, regulations for mobilizationположение о мобилизации; инструкция по мобилизационным мероприятиям————————RM, remedial maintenance————————RM, repair manual————————RM, repair materials————————RM, research memorandum————————RM, reserve managementруководство [управление] резервами————————RM, returned material————————RM, routine maintenanceрегламентные работы; профилактическое ТО————————RM, Бр Royal Marinesморская пехота, МПEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > RM
-
14 marine
məˈri:n
1. сущ.
1) уст. а) побережье, прибрежная полоса, поселение б) морская прогулка
2) государственный морской флот( обык. торговый, тж. mercantile marine) Syn: shipping, fleet I, navy
3) (Marine) (в ряде континентальных стран: во Франции, например) адмиралтейство, морское министерство;
(ср. в Великобритании Admiralty)
4) а) уст. моряк, матрос б) солдат морской пехоты ∙ the marines ≈ морская пехота Royal Marines ≈ Королевская Морская пехота( военные, служащие на кораблях Ее Величества) dead marine ≈ пустая бутылка Syn: sailor, mariner
5) живоп. марина, морской пейзаж Syn: seascape ∙ Tell that to the marines! Tell that to the horse-marines! ≈ Ну, рассказывай тоже! Хватит заливать!
2. прил.
1) морской (принадлежащий, относящийся к морю, морскому миру) marine life/plants/animals ≈ морская жизнь, морские растения/животные Syn: sea, maritime
2) худож. маринист (тж. marine painter)
3) морской, флотский( о солдатах, военных частях и т. п.)
4) судовой, корабельный( о снастях, принадлежностях, приборах и т. п.) marine stores Syn: ship
1. n
1) флот, merchant ~, mercantile ~ торговый флот;
2) моряк, the ~s морская пехота;
tell that to the ~s ври больше!, рассказывай сказки!;
2. a
1) морской;
2) флотский marine военно-морской ~ корабельный ~ морской ~ жив. морской пейзаж, марина;
tell that to the marines! = tell that to the horse-marines! ~ морской флот ~ солдат морской пехоты;
the marines морская пехота ~ судовой ~ stores подержанные корабельные принадлежности ~ stores судовые припасы store: ~ pl запасы, припасы;
имущество;
marine stores старое корабельное имущество ~ солдат морской пехоты;
the marines морская пехота mercantile ~ торговый флот mercantile: ~ торговый;
коммерческий;
mercantile law торговое законодательство;
mercantile marine торговый флот merchant ~ торговый флот ~ жив. морской пейзаж, марина;
tell that to the marines! = tell that to the horse-marines! ~ жив. морской пейзаж, марина;
tell that to the marines! = tell that to the horse-marines! -
15 marine
[mə'riːn] 1. прил.1) морскойmarine life / — морская жизнь
marine plants / animals — морские растения / животные
Syn:2) военно-морской, флотский (о солдатах, военных частях)3) судовой, корабельный (о снастях, принадлежностях, приборах)2. сущ.1) = Marine солдат морской пехотыRoyal Marines — Королевская морская пехота (военные, служащие на кораблях Её Величества)
Syn:2) флотmercantile / merchant marine — торговый флот
Syn:3) иск. марина, морской пейзажSyn:4) уст.а) побережье, прибрежная полоса, поселение••Tell that to the marines! — Ну, рассказывай тоже!, Хватит заливать!
dead marine — разг.; австрал. пустая бутылка
-
16 Marine(s)
морская пехота, МП -
17 Marine(s)
морская пехота, МП -
18 МП
1) General subject: ME (машиностроительное предприятие - machine-building enterprise), SEAL2) Military: Marine, Marine Corps, Marines, Royal Marine Corps, Royal Marines, corps of Royal Marines, naval infantry, морская пехота, морской пехотинец3) Religion: (У) министерское приходское училище5) Finances: малое предприятие6) Politics: Московский патриархат7) Abbreviation: Малое предпринимательство, газета "Московская правда", мостовой поезд, муниципальное предприятие9) Sakhalin energy glossary: менеджер предприятия10) Production: маслоподвал11) Makarov: магнитное поле12) oil&gas: микропроцессор13) Building materials: марочная прочность -
19 мп
1) General subject: ME (машиностроительное предприятие - machine-building enterprise), SEAL2) Military: Marine, Marine Corps, Marines, Royal Marine Corps, Royal Marines, corps of Royal Marines, naval infantry, морская пехота, морской пехотинец3) Religion: (У) министерское приходское училище5) Finances: малое предприятие6) Politics: Московский патриархат7) Abbreviation: Малое предпринимательство, газета "Московская правда", мостовой поезд, муниципальное предприятие9) Sakhalin energy glossary: менеджер предприятия10) Production: маслоподвал11) Makarov: магнитное поле12) oil&gas: микропроцессор13) Building materials: марочная прочность -
20 RMC
RMC, Бр Captain of Royal Marines————————RMC, regional medical center————————RMC, regional meteorological center————————RMC, regular military compensationположение о денежном довольствии военнослужащих регулярных СВ; постоянное денежное довольствие военнослужащего————————RMC, remote controlдистанционное управление, телеуправление————————RMC, return military control————————RMC, rocket motor case————————RMC, Бр Royal Marine Commandosподразделения МП "коммандос"————————RMC, Бр Royal Marine Corpsморская пехота, МП————————RMC, Бр Royal Military collegeEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > RMC
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Морская пехота Великобритании — Royal Marines Королевская Морская Пехота Эмблема Королевской Морской пехоты Великобритании Год формирования 28 октября 1664 года Страна Великобритания … Википедия
Морская пехота по странам — Основная статья: Морская пехота Содержание 1 Азербайджан 2 Аргентина 3 Багамские Ос … Википедия
Морская пехота — (МП) род сил (войск) ВМФ (ВМС) вооружённых сил государств, предназначенный для участия в морских операциях и использования в качестве ударных отрядов в других видах боевых действий, в задачи которого входит захват береговой линии, портовой… … Википедия
Британская Морская пехота — Royal Marines Королевская Морская Пехота Эмблема Королевской Морской пехоты Великобритании Год формирования 28 октября 1664 года Страна Великобритания … Википедия
Королевская морская пехота — Royal Marines Королевская Морская Пехота Эмблема Королевской Морской пехоты Великобритании Год формирования 28 октября 1664 года Страна Великобритания … Википедия
Королевская морская пехота Великобритании — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Морпех — Морская пехота род войск, предназначенный для участия в морских десантных операциях и использования в качестве ударных отрядов в других видах боевых действий, в задачи которого входит захват береговой линии, портовой инфраструктуры, кораблей и… … Википедия
Морской пехотинец — Морская пехота род войск, предназначенный для участия в морских десантных операциях и использования в качестве ударных отрядов в других видах боевых действий, в задачи которого входит захват береговой линии, портовой инфраструктуры, кораблей и… … Википедия
Военно-морские силы Тонга — Tongan Navy Военно морские силы Тонга Флаг ВМС Тонга … Википедия
Marine (military) — Peruvian Naval Infantry conducting exercises on the Amazon River … Wikipedia
Службы обороны Тонга — Tonga Defence Services Эмблема TDS Основание 1946 В нынешнем виде с … Википедия